Email caché par un autre

[Hedy Ache]

Bonjour,

J'ai un petit problème avec Mutt. Je n'arrive pas à accéder à certains
emails, ils sont cachés par d'autres. Par exemple, j'ai un email dans '+INBOX'
(entre beaucoup d'autres), je l'ouvre et c'est *un autre email* qui s'ouvre.
Le plus bizarre est que l'autre email qui s'ouvre est parfois supprimé.

Pas moyen du coup d'ouvrir l'email que je voulais ouvrir.

Biensûr, l'email que je veux voir est important et c'est un spam pour du
Viagra que j'obtiens à la place ...

Je ne rencontre pas le problème en utilisant neomutt. Le problème vient
peut-être de la Maildir sur le serveur directement mais du coup neomutt
devrait reproduire le même comportement (pas forcément mais ça aurait
été probable).

Si j'affiche les entêtes, ce sont ceux du Spam qui s'affichent, comme si je l'avais reçu
de manière conventionnelle (ce qui a certainement été le cas à un moment,
je viens tout juste de réactiver Spamassassin).
Par contre, le sujet dans la barre de status est le sujet de l'email original.

Auriez-vous une idée d'où cela pourrait venir ?


Cordialement,
Hédy Ache