Mutt.pot file for 2.0 release

keld at keldix.com keld at keldix.com
Tue Oct 27 20:59:48 UTC 2020


On Tue, Oct 27, 2020 at 05:53:37PM +0100, Petr Pisar wrote:
> On Tue, Oct 27, 2020 at 08:45:42AM +0100, keld at keldix.com wrote:
> > but my question was directed towards mutt today, I am new here, so what do you do?
> > maybe give me a msgmerge command.
> >
> Kevin sent here the new POT file. You take the old PO file e.g. from the
> previous Mutt release and use msgmerge like this:
> 
>     msgmerge OLD_PO_FILE NEW_POT_FILE > NEW_PO_FILE.
> 
> to produce the new PO file that will have all English messages from the POT
> file and reused translations from the old PO.
> 
> Then you translate all the untranslated and fuzzy messages, validate it with
> msgfmt --verbose --statistics tool, test with new Mutt code, if you have it
> installed and then you are content with the new file, you send it back to this
> list.

ok, thx, looks like normal po processing. I note that I have seen no contributions of po files yet
on tjis list. you don't just send ut of tu kevin for integrsation?

keld


More information about the Mutt-po mailing list